Kontakt

Świętokrzyskie-Route der Holzbauweise

Nützliche Infos

  • Detaillierte InformationenZwińRozwiń
    • Art des Gegenstandes:
      Rundreise
  • Beschreibung

    _images/brak.jpeg

    fot. G. Szczęsny


    Da  Holzbauten weit weniger dauerhaft sind als gemauerte, besitzen die erstgenannten einen ganz besonderen historischen und künstlerischen Wert. Wenn wir also ein altes Holzkirchlein oder ein Gutshaus erblicken, wandert unsere Vorstellungskraft augenblicklich in die Vergangenheit, in die Zeit in der  diese Schätze der polnischen Kultur entstanden sind. Der Duft von Holz und ein kaum wahrnehmbarer Hauch Harz löst romantische Gedankenverbindungen aus.


    Vor den Augen reihen sich Bilder vergangener Jahrhunderte mit den Bewohnern dieser hölzernen Kunstwerke, Scharen von Gläubigen, die zu den Wallfahrtsorten strömen und ländlichen Kirchen inmitten idyllischer Blumenwiesen.  Die „Świętokrzyskie-Route der Holzbauweise“ führt uns zu den hölzernen Zeugen längst vergangener Jahrhunderte, die mit der Zeit immer mehr an Wert gewinnen.
    In Polen gibt es bereits drei Routen dieser Art: durch Schlesien, das  Karpaten-Vorland und durch Kleinpolen. Mit der letztgenannten ist die neu entstandene Świętokrzyskie-Route verbunden. Sie führt zu über 40 Baudenkmälern in der ganzen Region. Dabei handelt es sich vornehmlich um Kirchen und Kapellen wie z.B. die Lärchenholzkirche des hl. Bischofs Stanislaus von 1527 in Chotelek Zielony und die Kirche der hll. Ägidius und Nikolaus  von 1459 in Zborówek. Zu besichtigen ist aber auch der Innenraum eines Bauernhauses aus Holz  in Kakonin. Die Route besteht aus vier  Strecken   und der sog. Kleinen Kielce-Schlinge, die nur die Holzbauwerke der Hauptstadt der Woiwodschaft Świętokrzyskie umfasst. Eine Wanderung auf der Świętokrzyskie-Route der Holzbauweise vermittelt nicht nur ästhetische Eindrücke, sondern ermöglicht ebenfalls die aktive Erkundung der Geschichte und Kultur der gesamten Region. So eine Tour ist sowohl eine ausgezeichnete Art der Freizeitgestaltung wie auch eine anregende  Exkursion für alle Liebhaber der Holzbauweise, die sich von diesen Relikten der Vergangenheit inspirieren lassen.

    Nützliche Infos:
    Die Świętokrzyskie-Route der Holzbauweise ist ebenso wie in den Woiwodschaften  Kleinpolen, Karpaten-Vorland und Schlesien gekennzeichnet und mit Informationstafeln versehen. Übernachtung und Verpflegung für geschlossene Gruppen bieten sich u.a. in den Jugendherbergen: „Wędrownik“ in Kielce, „Dom Harcerza“ in Kielce-Białogon, in Bodzentyn und Sandomierz, im Ausflugsheim MOSiR in Pińczów und in der Jugendherberge in Nagłowice. Einzeltouristen stehen hingegen viele Hotels, Gästezimmer und agrartouristische  Bauernhöfe in der ganzen Woiwodschaft zur Verfügung.